Former APD officer tied to DWI scandal resigns from Durango Police Department – KRQE