CT state police introduce ‘nearly real-time’ traffic stop database following ticket scandal – Hartford Courant