American University chaplain surrenders clergy credentials after allegations of sexual misconduct – America Magazine