Tony's Chocolonely: The small chocolate business became a $230 million success story by focusing on two things – Fortune