Boeing whistleblower John Barnett's tragic suicide note becomes a key piece of evidence in new lawsuit – Fortune